This is a lovely novel, to be read when you are actually having holidays in the South of France. A loving, caring, greedy, British humourous outlook of Provence.
Best quote (in French):
" - Je suis dans la cave et je viens de déguster le vin.
- Alors?
- Jeune, évidemment.
- Bien sûr. Mais prometteur?
- Peut-être. Il manque de finesse. Il lui faudrait un peu de discipline, une poigne ferme, une claque sur les fesses. (Il s'arrêta, incapable de continuer.) En fait, Charlie, il a un goût de chaussettes de gendarme. Je n'ai même pas réussi à l'avaler, voilà la vérité."
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire