Seen; the Third Mind (opening) @ Palais de Tokyo

Seen; I love Tokyo, Tsumori Chisato @ le Bon Marché

going back to the palace

Today, this evening: la rentrée du Palais de Tokyo
Well, I gotta go. It's sort of going back home, as I used to work there as an intern. A good way, well, to smell the trends in fashion. The selection of artists is nice. I mean, I do not know a lot of them, meaning I can learn something tonight. Let's play the cute candid mouse tonight...

A year later...

Mmmm, nostalgia... This time last year, I was enjoying the first days of my come back in Korea... I miss the yellow monkeys and my friends from Korea... Saudade, as Brazilians say.

Seen, Charles Matton @ MEP

Good advice from the mouse: if you wanna go to the Maison européenne de la photographie, it's free on Wednesdays, starting from 5 pm!
So, yesterday, I visited the Charles Matton exhibition, and the one on Italy, at Maison européenne de la Photographie, with Nonor and Emilie.
These two exhibitions somehow succeeded in reconciling me with the MEP.
The first time, in Spring 2006 (???) was somehow contrasted. I discovered the place together with Virginie, Noëlla, Frank. We were tempted by the Raymond Depardon exhibition, which was excellent indeed, but it was coupled with an exhibition by Bernard Faucon, a retrospective...
We really enjoyed Raymond Depardon’s works (to the point that the exhibition catalog became Frederique’s birthday present). Depardon knew how to catch politicians’ truth in their solitude, far away from those people they have to seduce, in order to dominate them... Faucon’s retrospective was a disaster. Miss mash of kitch, unsane representations close to pedophilia... Thank god, that was a retrospective, he is not supposed to create anymore!

So, let’s go back to Matton. Matton works on the intimacy of the space, on the architectural nakedness so to say, tainted with a stiff upper lip humour (see trompe l’oeils for instance).
The whole exhibition was surrounded by airs from Debussy, Bach... Was really suiting the exhibition. After all, Debussy also works on shadows, lights....

Matton satisfies the share of shadow deep inside each of us, that voyeuristic desire that leads us to see, to want to know. Who has never dreamt of penetrating in an artist’s universe? I really liked the Bacon Atelier, even though the box did not manage to translate the bright light inhabiting the whole atelier. By the way, interesting photo: astonishingly as it may seem, the atelier seems very bright, though Bacon’s works are stamped by dark harmonies...




Then, after visiting these thrilling exhibitions, we moved to a cute resto, eating crepes, then, to a bar, La Perla, have a last drink to fight against the coming winter!

Read, Valloris plage, by Nicolas Rey

Ce livre, c’est comme une limonade tiède. On ne traîne pas trop à le lire (lu en moins de 24 heures), ça a la saveur suave de l’été qui s’en va à pas feutrés. A lire l’été justement.
J’ai été agréablement surprise par le style de Nicolas Rey. M’attendais à quelque chose de beaucoup plus cynique. Devenir papa, ça rend plus tendre face à l’écriture, peut être, n’est ce pas Monsieur Rey…



P 16 : Il faut raconter Arianne Backer, Candice. Il faut commencer par elle si vous voulez comprendre, un peu. On est tous à l’affût d’un corps étrange, d’un visage capable de rendre douce la guillotine même, tous programmés pour finir comme le plus grand nombre mais, juste avant, croiser un regard de magicienne, un regard de fille gênée, un regard d’enfant, et terminer seuls, à raconter Arianne Backer une dernière fois. »

P 56 : « Les hommes sont des insectes bourrés d’angoisses qui flippent à l’idée du long sommeil. »

P 145-146 : « Je sais. Je m’en suis occupé alors qu’elle n’était qu’une couche-culotte. Sûr qu’elle ne s’en souvient même pas. Moi, je n’avais rien demandé. J’avais même insisté auprès de ma femme pour avoir un enfant, comme ça, dans le feu de l’action, en amoureux, j’avais demandé un enfant dans l’absolu, comme un projet lointain. La belle affaire. Voilà que ça arrive. On baise un peu et le pire arrive. Un nourrisson. Pire qu’un état de siège, Frank, vous pouvez me croire. Dix ans de vie commune. Il fallait bien qu’on trouve une occupation. Ensuite, les « amis » vous félicitent après trois mois de grossesse. Des malades, Frank, vous pouvez me croire, de véritables malades. « Félicitations au futur papa ! » Me féliciter de quoi ? D’avoir éjaculé le mauvais jour ? « Toutes mes félicitations, John ! ». Merde. Je n’avais pas gagné Wimbledon. Je n’avais pas franchi la cordillère des Andes en sandalettes. Félicitations de rien du tout, les gars. N’importe quel connard peut faire un gosse. La preuve en est faite tous les jours sur terre, mon cher Frank, il n’y a qu’à ouvrir les yeux à n’importe quelle heure du jour et de la nuit. La plupart des gens qui décident de procréer sont en majorité des cons. »

P 232 : « Aimer une personne » signifie que l’on doit tout faire pour qu’elle puisse vivre sans vous. Pour que votre départ ne perturbe pas sa vie. Rendre Arianne dépendante de nous, c’est mal l’aimer »

sur l'île Saint Louis

Nice old building, rue des Deux ponts; Paris 4e



The mail box in the building hall was so cute...



View from Quai d'Anjou, towards Eglise Saint Gervais

old friends reunited

Back from diner at Marjo's cute new flat (well, new, only for me as she's been living there for a couple of months), to celebrate Nath's Bday among others
Nath and Marjo are old friends from high school, that followed me and studied with me in that chilly place in the north of France (yep; Lille). Great minds think alike, hehe.
Anyway, was good to meet again, and catch up with time, after one or two years of only IMing!




Their birthday present from me will be an invitation to the theatre
Opéra en deux actes
Bintou Wéré, un opéra du Sahel
Création au théâtre du Chatelet (source: Theatre du Chatelet website)

Quatre cents ans après l’Orfeo de Monteverdi naît le premier opéra africain. Bintou Wéré, un opéra du Sahel est une création d’artistes d’Afrique de l’Ouest. Elle expose avec poésie et humour la relation entre l’Afrique et l’Europe.

La jeune Bintou Wéré prend la tête d’une expédition de jeunes Africains déterminés à franchir les murs qui séparent le Sahel de l’Europe.

Compositeur Zé Manel Fortes
Auteur du livret Koulsy Lamko

Directeur artistique et musical Wasis Diop
Conseiller musical Massambou W. Diallo
Metteur en scène Jean-Pierre Leurs

Bintou Wéré Djénéba Koné
Diallo Ibrahim Loucard
Sergent Ndiaye Kémoko Condé
Jéli Kouyaté Abdoulaye Diabaté
Fata Maya Yves Thiam
Dramane Zié Zandiougou Konaté

Costumes et décors Oumou Sy
Chorégraphie Germaine Acogny, Flora Théfaine
Lumière Jacques Rouveyrolis

Ensemble de musiciens africains sur instruments traditionnels.
Danseurs de la Compagnie Jant Bi

En coproduction avec la Fondation Prince Claus des Pays-Bas et le Ministère de la Culture du Mali

Back from the vernissage

XXL CV

Yesterday, had an job interview for my apprenticeship contract.
I won’t tell yet the name of the employer, but it’s a public bank, and I should be in the mecenat department, working on music and communication. I’m still waiting for their final answer...
Well, I hope I can work for them.
The biggest surprise I had was when they told me I did too many things. Too many work experiences, too many diplomas. Who cares, right? If I were an employer facing someone with a lot of coherent working experiences and diplomas, I would just smile and employ that person right?
Anyway, I am now looking forward to their answer...
The job sounds nice, suits me. Moreover, the office faces the Seine river, close by Orsay Museum. What a lovely location, right?

promotion time: gallery opening

Flyer of an exhibition I'll go to, tomorrow, as a friend of mine -Cécile- is working in the gallery as an intern.

how to make good dimsop

Thanks to the great facebook, reconnected with an old friend. Very old. We met when we were around 2 years old I guess (sorry, I cannot remember) because we had the same Japanese nanny taking care of us. An anecdote? Our nanny cooked so well ^^ My favorite meal was gyoza. I could eat a lot of them (I still can eat a lot of them. Missing my 16 kogi or kimchi mandus costing 2 bucks in Hyehwa, Seoul]. She was quite impressed when I ate around 12 of them I guess. Remy kun just ate 7 of them and got sick, poor old chap.
Anyway, nowadays, he turned out so handsome, and has that very warm, gentle and friendly looking face. Unfortunately, I bumped into him a couple of time when I should have looked better (coming back all sweaty from jogging at Monceau Parc, looking too tired after writing a thesis...). Well, he lives in my neighbourhood so I do hope I won't have to hide again next time I see him!
Enough chatting, here is the recipe...


C’est le Nouvel an chinois ! Des dizaines de millions de Chinois se précipitent dans les trains, les avions. pour ne pas rater le repas de fête du printemps où toute la famille participe à la fabrication des jiaozi – raviolis chinois -, avec toutes sortes de farces (surtout dans le nord de la Chine). Avec les bruits de pétards comme musique de fond toute la nuit, la dégustation en famille fait le bonheur de l’année pour ceux qui sont longtemps partis travailler loin de chez eux…
Alors voici la recette de ma maman qui habite près de la mer Jaune dans le Shandong:
Pâte : ajouter de l’eau petit à petit dans la farine de blé et pétrir jusqu’à ce que la pâte devienne homogène et solide ; laisser reposer 15 minutes. Puis faire des petite boules qu’on étendra avec un rouleau en petites crêpes rondes et fines larges comme la paume pour y envelopper la farce.
Farce : mêler du porc haché avec une petite portion de gingembre et de poireau délicatement hachés, en ajoutant quelque gouttes de sauce de soja et d’huile, et aussi un peu de poivre ; toujours tourner dans le même sens pendant 5 minutes. Ajouter du sel selon votre goût dans la farce, mais pas trop, car la sauce de soja est déjà un peu salée. Ensuite on ajoute de l’oignon finement coupé, ou d’autres légumes hachés comme courgette, ciboule chinoise ou choux chinois.
Cuisson : vérifier si les crêpes sont bien fermées sur la farce et les jeter dans l’eau bouillante petit à petit jusqu’à ce que les raviolis remontent en surface bien gonflés.
On met souvent une petite surprise dans certains, une cacahuète, un jujube, un bonbon… pour désigner les chanceux de la nouvelle année... Bon appétit en l’année du cochon doré !
Li Hua assistante du bureau de Libération à Pékin

source: http://dessousdeplat.blogs.liberation.fr/dessousdeplats/recettes/index.html

Promotion time

Some good friends of mine are performing...


4 octobre : Orphée & Eurydice de Gluck

20h30 Theatre de Montrouge(92)

avec Cécile Gallois, Jean-Gabriel Saint Martin, Xavier de Lignerolles et Tania Chauche dans une mise en scène d'Alexandra Lacroix.

Production de la compagnie "Manque pas d'air"

réservation au 06 25 97 27 31 ou par mail: compagniemanquepasdair@gmail.com

Courtesy Henri de Vasselot
Source: http://henri.hautetfort.com

Seen: Annette Messager @ Beaubourg

Annette Messager's installation in the entrance of Centre Pompidou

walking down rue de Belleville

walking down rue de Belleville, Paris

walking down the rue de Belville.... Paris

Space invaders


Painting from the famous artist Ben